Another Vocative

From the Office of Readings for today, St. Catharine of Siena begins this section of the Dialogues addressing the Lord in the vocative case. Of course, St. Catharine wrote in Italian, but we are dealing with the translation into Latin of her writings:

“Domine mi dulcissime, misericordes oculos tos ad populum istum gratiose converte..”

“My most sweet Lord, graciously turn your merciful eyes toward this people..”